الصيدلي

يُقتَل ابن "دان" في "نيو أورلينز"، فيبدأ رحلة مستقلّة للبحث عن القاتل بلا هوادة. وحين يبدأ الأمل في التلاشي، تحدث معجزة ويعثر على دليل مهمّ.

تقدّم محاكمة جريمة القتل عزاءً لا يُبدد الحزن، ويحاول "دان" بعدها استئناف حياته الطبيعية بعودته للعمل في الصيدلية، فيكتشف أمرًا ينذر بالسوء.

يسفر تحقيق أجراه "دان" حول طبيبة فاسدة عن كشف بعض من أسوأ خطايا شركة أدوية كبرى، فيما يرتفع وباء الجرعات المفرطة في أنحاء المدينة بشكل مفزع.

يحقق دليل "دان" الدامغ تقدمًا كبيرًا في قضية كبرى بإدارة مكافحة المخدرات لكن المشاكل تتوالى، وتبلغ قضية "داني" نهايتها وتتابع عائلته حياتها.