آخر شقاوة

تستقبل عائلة "تومسون" مراهقة يتيمة تدّعي أنّها من أقربائهم، ولم يخطر ببالهم أبدًا أنّ لها دوافع أخرى خفيّة... ومن هنا تبدأ الخدعة.

تحاول "مولي" و"جيرمي" خداع "نيكي" في "سوق الأعمال المنزلية"، بينما تُعدّ "نيكي" طُعمًا، طوال تلك الفترة، وتجد ضالّتها في مطعم "ليز".

تحوّل "نيكي" حفل الأزياء التنكرية الراقص في المدرسة إلى خطة تستهدف طلابًا يفتقرون للوعي الاجتماعي، ولكن ذلك يؤجّج شكوك "جيرمي" بوجود خطب ما.

في محاولة منها لكسب ثقة "جيرمي"، تقترح "نيكي" عليه الترشّح لرئاسة مجلس اتحاد الطلبة... ثمّ تعرض عليه خدماتها كمديرة لحملته الانتخابيّة.

يمنع "إيد" المذعور الجميع في اليوم الخاص بأمن منزل آل "تومسون" من الخروج، لكن ذلك لن يجدي نفعًا مع "نيكي" التي يتعين عليها حضور اجتماع هامّ.

يقود "جيرمي" مجلس الطلاب في لعبة "غرفة الهروب" ليثبت لهم أنّ لديه مؤهّلات القيادة، بينما تقرّر "نيكي" سرقة خاتم زفاف "ليز" بعد تلصّصها عليه.

تبدأ "نيكي" جمع تبرعات في أكبر عملياتها الاحتيالية لتُفاجأ بأنها ستحتاج لمساعدة "إيد" في فتح حساب بنكي، وتمنح "ليز" "جيرمي" وظيفة في المطعم.

تقرّر "نيكي" التغيّب عن المدرسة حين تظهر صديقة قديمة بشكل مباغت، فيتبعهما "جيرمي"، لكنّ الأمور تتعقّد عندما تكتشف "ليز" و"إيد" حقيقة الأمر.

تصل مرشدة اجتماعيّة إلى المنزل لمساعدة "نيكي" في الإفصاح عمّا بداخلها، وينجح الأمر... حتّى تعثر "مولي" و"جيرمي" على هاتف "نيكي" السرّي.

تخطّط "نيكي" لبيع أثاث منزل آل "تومسون" بينما هم في الخارج يشاهدون مسرحيّة "هاميلتون"، ولكن لم يخطر ببالها أنّهم قد أعدّوا لها مفاجأة.