الشارد

يتورط "آه كوان" و"آه غوي" و"شاو شا" أفراد عصابة "تشونغ هي" في جريمة شائنة ويجدون أنفسهم فارين من العدالة وبرفقتهم بالصدفة شقيق "آه غوي".

تبدأ رؤى غريبة في مطاردة "آه كوان" إثر تداعيات قضية الخطف، وتواجه "جانغ جينغ فانغ" وطفلها مستقبلًا محفوفًا بالمخاطر.

يُشكِّل اختفاء "تيان يو" معضلة صعبة لـ"آه كوان" و"جينغ فانغ"، ويساعد شخص من خارج السجن "آه كوان" في تدبير خطة هرب مُحكمة.

تُخيّم غمامة من الكآبة خلال لمّ شمل الأصدقاء عندما يكتشف المحقق "يانغ" أدلة في السجن ويضغط على "باي لان" للإدلاء بمعلومات عن "آه غوي".

تنكشف علاقة "باي لان" بعملية هروب "آه كوان" و"شاو شا" و"فو جينغ"، وتجد "جينغ فانغ" نفسها عالقة بين مشاعر كل من المحقق "يانغ" و"آه كوان".

يعود شبح من الماضي لمطاردة "آه كوان" الذي يتعين عليه دفع ثمنٍ غالٍ لإثبات براءته واستعادة ولده.

يكتشف المحقق "يانغ" سرًا خطيرًا في منزل أرملة "وانغ كينغ نيان". وتبدو الحرّية بالنسبة لـ"آه كوان" و"شاو شا" و"آه غوي" بعيدة المنال.

يكشف "لين جي زي" حقيقة صادمة عن عمليتي الخطف. ويبحث "آه كوان" و"شاو شا" و"آه غوي" عن أحبّائهم ويواجهون تهديدًا وشيكًا.