Silent Truth

De schoolkinderen Junichi, Makiko, Keisuke en Naoto begraven een pistool onder een boom. Drieëntwintig jaar later komt Junichi, inmiddels rechercheur, Makiko weer tegen.

Nara en Junichi duiken in de camerabeelden en belgeschiedenis van de supermarkt. Later stelt Junichi zijn vrienden voor om hun tijdcapsule op te graven.

Junichi's vrienden worden boos als ze ontdekken dat het pistool uit de tijdcapsule is verdwenen. Keisuke haalt Makiko over om naar de politie te gaan.

Nara gelooft stellig dat er een verband is tussen de huidige en eerdere zaken. Junichi ontdekt dat Keisukes auto in de buurt van de begraafplaats is gespot.

Nara vraagt Naoto om vrijwillig naar het politiebureau te komen als zijn alibi niet blijkt te kloppen. Maar vragen over de tijdcapsule en het wapen blijven onbeantwoord.

Junichi is geschokt door het geheim dat Naoto al 23 jaar verborgen houdt en wordt geconfronteerd met zijn eigen misstap. Nara roept een nieuw persoon op voor verhoor.

Makiko en Keisuke bezoeken de plek van het incident van 23 jaar geleden. Ze zijn geschokt wanneer ze horen wat Naoto heeft gezien. Nara adviseert hen om dit geheim te houden.

Junichi vermoedt dat Naoto Makiko in bescherming neemt, maar Naoto weigert zijn bekentenis in te trekken. Intussen zijn Makiko en haar zoon spoorloos.

Nara onderzoekt het pistool en ontdekt nieuwe informatie. Later krijgt Junichi een ingeving als Naoto een cruciaal detail deelt over die noodlottige dag, 23 jaar geleden.