Catalog

Naar school brengen en lege broodtrommeltjes: de kersverse weduwnaar Youssef heeft nog veel te leren als alleenstaande vader. Gelukkig vindt hij de videocollectie van Amina.

De nieuwe oppas die Youssef heeft ingehuurd is niet helemaal wat hij zocht, maar misschien wel wat hij nodig heeft. Osama gaat op zoek naar hulp en bezoekt een steungroep.

Youssef en Osama proberen er samen voor te zorgen dat de eerste ramadan zonder Amina het verleden eer aandoet. Karima nodigt haar lerares uit voor een iftar.

Youssef en Karima willen Amina opnemen in de viering van Moederdag. Osama worstelt met een groot geheim, terwijl Mansour zich voorbereidt op een belangrijke wedstrijd.

De familie komt bij elkaar voor Karima's verjaardag. Er zijn vermoedens dat Um Hashem spullen uit het huis steelt. Hanafi verbergt de waarheid over zijn eigen gezondheid.

Mansour ontdekt per ongeluk het geheim van zijn oom en het zet zijn wereld op z'n kop. Amina's Catalogus vindt Youssef precies wanneer hij die het meest nodig heeft.

Youssefs relatie met Howayda komt onder druk te staan als Karima tussenbeide komt. De waarheid over Amina's leven voordat ze stierf, komt aan het licht.

Kapitein Georges komt eindelijk een oude belofte aan Amina na. Youssef komt erachter dat Hanafi meer dan één geheim voor hem verborgen hield.