ISHIKO and HANEO: You're Suing Me?

Een medewerker bij een klein advocatenkantoor botst met een nieuw aangenomen advocaat. Hun eerste cliënt wordt aangeklaagd omdat hij op café zijn telefoon oplaadde.

Het gratis juridisch consult van Haneo en Ishiko is interessant voor een moeder die hulp zoekt voor de exorbitante kosten van de aankopen van mobiele games van haar zoon.

Haneo accepteert een afspraak in de rechtbank om een jonge man te verdedigen die beschuldigd wordt van het schenden van auteursrecht door online samenvattingen van films te delen.

Een zaak met vluchtmisdrijf met een elektrische step wordt gecompliceerd wanneer het slachtoffer een schikking weigert. De rechtszaak wordt persoonlijk voor Haneo.

Ishiko en Haneo krijgen te maken met een schijnbaar eenvoudige zaak van een overhangende boom die hen leidt naar de kern van een buurtvete.

De nieuwste klant van het kantoor is een man die beweert dat het spookt in de flat van zijn familie. Het makelaarskantoor ontkent dat het de huurovereenkomst heeft geschonden.

Terwijl Ishiko en Haneo op zoek zijn naar iemand die verdacht wordt van het beschadigen van een voedseltruck, ondervragen ze een groep hangjongeren in het centrum.

In deze nieuwe zaak wil een restauranteigenaar de beheerder van een review-website aanklagen voor het vermelden van zijn eetgelegenheid zonder zijn toestemming.

Oba geeft de brandstichting in een openbaar toilet toe, maar weigert te zeggen waarom ze dit deed. Het wordt nog erger als er een lichaam wordt gevonden in de resten.

Door het onderzoek van Wataro ontdekken Ishiko en Haneo dat de twee fraudezaken met investeringen dieper met elkaar verbonden zijn dan ze zich hadden voorgesteld.