Medusa

Rechercheur Danger Carmelo onderzoekt de verdwijning van Bárbara Hidalgo, de nieuwe CEO van Medusa Corporation, na een verdachte explosie op haar jacht.

In een poging zowel haar geheugen als de zeggenschap over Medusa terug te krijgen, begint Bárbara een beeld te vormen van de ingewikkelde machtsstrijd in het familiebedrijf.

Danger denkt na over de vendetta die hem zijn carrière bij de politie kostte. Bárbara denkt terug aan haar ongewone huwelijk en de identiteit van haar minnaar.

Danger ontdekt een complot tussen Camilo en Cristian. Bárbara deelt haar vermoedens over de ontploffing met de familie. De band tussen Bárbara en Danger wordt intiem.

De familie bespreekt de gevolgen van Bárbara's uitbarsting voor hun plannen. Damián en Esteban proberen Dangers onderzoek naar de explosie te saboteren.

Bárbara probeert via een onwaarschijnlijke bondgenoot weer aan de macht te komen. Danger negeert opdrachten om de zaak te laten vallen en boort zich nog dieper in Bárbara's wereld.

Door een tragisch ongeval komt Estebans privéleven op straat te liggen en krijgt Danger een nieuwe kijk op de zaak. Ondertussen eist Bárbara's ex haar aandacht op.

Met steun van haar gemeenschap zet een oude vlam Bárbara publiekelijk te schande. Damián hoopt op een rustige verjaardag, maar de gemoederen binnen de familie lopen hoog op.

De sluwe familie Hidalgo overweegt de belaagde Bárbara uit Medusa te zetten. Kan ze het vertrouwen van haar voormalige geliefde terugwinnen om haar reputatie te redden?

Bárbara's hoofd tolt door pijnlijke familie-flashbacks, terwijl Damián haar weg wil hebben uit Colombia. Danger voelt dat hij dicht bij een doorbraak in de zaak is.