A Man on the Inside

Weduwnaar Charles Nieuwendyk moet van zijn dochter iets nieuws proberen en reageert op een advertentie van een privédetective op zoek naar een mol in een seniorencomplex.

Amateurdetective Charles palmt zijn medebewoners in tijdens happy hour. Maar betekent een mysterieuze waarschuwing het einde van de zaak voordat deze goed en wel begonnen is?

Charles heeft heel wat uit te leggen als Emily onverwachts in de stad opduikt. En wanneer er weer een voorwerp verdwijnt, beschuldigt de chagrijnige Elliott hem hiervan.

De groepsactiviteiten van Pacific View bieden Charles de perfecte kans om zijn lijst met verdachten in te korten, maar Julie is bang dat hij het te goed met iedereen kan vinden.

Terwijl Julie een duur cadeau als lokaas gebruikt, probeert Charles contact te leggen met Gladys. Virginia moedigt Florence aan een prijzige wens te vervullen.

Terwijl de mensen in Pacific View een onverwacht verlies moeten verwerken, maakt Charles een emotionele reis met Emily. Didi denkt na over een intrigerend aanbod van het bedrijf.

Tijdens een rondleiding door historisch San Francisco vinden Charles en Calbert elkaar terwijl ze praten over verleden, heden en toekomst. Didi en Julie krijgen ruzie.

Als de stukjes op hun plaats vallen, staat Charles voor de moeilijke taak om zijn ware doel bij Pacific View te onthullen. Emily helpt hem het verleden af te sluiten.