North of North

Het lentefestival van Ice Cove gaat van start en Siaja staat te popelen om de overstap te maken van vrijwilliger naar werknemer. Maar dat is niet de enige verandering.

Siaja zoekt vervoer om Buns geliefde cavia's op te halen, maar aan haar vervoermiddel kleeft een voorwaarde. Neevee rekent af met haar gecompliceerde romantische verleden.

Siaja's dromen om indruk te maken op Helen gaan in vlammen op wanneer ze problemen veroorzaakt op de vuilnisbelt van het stadje. Alistair probeert aarzelend een band te smeden.

Siaja probeert de wekelijkse ouderenavond leuker te maken, met desastreuze gevolgen. Neevee en Alistair ontdekken hoe klein Ice Cove kan zijn.

Met een honkbaloverwinning op een rivaliserend dorp kan Siaja een broodnodige pot geld binnenhalen. Maar dan heeft ze wel de hulp van Ting nodig.

Siaja ziet de komst van een knappe hondensleeër naar Ice Cove als een kans op een date. Door een moeilijk gesprek komen de zelfdestructieve neigingen van Neevee naar boven.

Door een noodgeval gaat Siaja nadenken over haar breuk met Ting. Alistair probeert door te dringen tot Neevee. Kuuk volgt zijn hart.

Siaja en Helen doen eindelijk hun pitch in de hoop dat er een onderzoeksstation naar Ice Cove komt. Neevee vertelt waarom ze het ooit uitmaakte met Alistair.