Furies

Als Lyna's verjaardag eindigt in een bloedbad, zweert ze haar familie te wreken en richt ze zich op de persoon die ze verantwoordelijk houdt: de Furie.

Terwijl de politie Lyna op de hielen zit, gaat ze op haar eerste missie undercover in Mama's bordeel, waar een eenvoudige taak heel ingewikkeld wordt.

De Furie zet alles op alles om een verdwenen kluis terug te vinden voor de geschriftenceremonie. De dynamiek verandert als Lyna verontrustend nieuws ontdekt over haar ouders.

Wanneer de ambities van Parques duidelijk worden, zoekt de Furie steun bij Fehim. Omdat Lyna niet weet wie ze kan vertrouwen, zorgt ze voor haar eigen back-up.

Een bezoek aan de gevangenis leidt tot een belangrijke ontmoeting voor Lyna, maar haar zoektocht naar antwoorden laat een spoor van vernieling na.

Lyna probeert de volgende zet van de gemaskerde aanvaller te voorspellen, maar haar geduld raakt op. Haar wanhoop leidt tot een laatste poging om de orde te herstellen.

In een vijandig bos vormt zich een onwaarschijnlijke alliantie, terwijl gemeenschappelijke vijanden dichterbij komen, klaar om toe te slaan.

Een gevaarlijke treinreis brengt de familiesaga van de Arago's tot een explosief einde. Maar wanneer oude leugens worden bedekt met nieuwe, blijft het smeulen.