GOOD NIGHT WORLD

In het meeslepende onlinespel Planet is Ichi lid van de machtige familie Akabane, maar offline is het binnen zijn echte familie een ontspoorde chaos.

Shiro en zijn zoons ontvangen een oorlogsverklaring van de piraten en gaan naar vijandelijk gebied om de zaak met de piratenkapitein zelf te bespreken.

Er is iets vreemds aan het monster waartegen de Akabanes vechten. Shiro ruikt onraad en beveelt de familie onmiddellijk uit te loggen.

Pico neemt een onverwachte beslissing, doorbreekt de barrière en gaat de confrontatie aan met Ichi. Dan brengt een mysterieus persoon een bezoek aan Asuma.

Als Shigatera zijn ware gevoelens en bedoelingen onthult, staan alle spelers versteld. Pico komt terug en eist uitleg.

Pico logt in op Planet om te ontsnappen aan haar strenge, overheersende moeder. Maar dan vertelt Shiro haar iets waardoor ze volledig van slag raakt.

De zwarte vogel verschijnt in Shigatera's echte wereld. Taichiro en zijn moeder bezoeken Asuma in het ziekenhuis en zijn geschokt door wat ze aantreffen.

Taichiro en Asuma vertellen elkaar lang bewaarde geheimen. De mysterieuze vrouw duikt weer op en waarschuwt Asuma om niet opnieuw in te loggen op Planet.

Hana informeert Taichiro en Asuma over hun vaders betrokkenheid bij Planet, Black Bird en andere zaken. Taichiro vertelt Hana over zijn jongere zusje.

Alle familieleden zijn geïnfecteerd en teruggekeerd naar Planet, maar deze donkere wereld lijkt totaal niet op het zonnige paradijs waarnaar ze ooit ontsnapten.