Den-noh Coil

Yuko en haar zus verhuizen van Kanazawa naar de stad Daikoku. Kort na aankomst rent hun virtuele hond Densuke door een muur en verdwijnt hij.

Yuko en Fumie proberen Densuke te genezen van zijn virus. Ondertussen stuurt een mysterieus meisje een leger van virtuele wezentjes op pad om Densuke te vangen.

Op Yuko's eerste schooldag krijgt ze te horen dat Densuke is ontvoerd. Zij en Fumie zetten de achtervolging in, maar ze worden tegengehouden door Searchmaton.

Yuko wil vrienden worden met Isako, maar wordt koeltjes afgewezen. Daichi lanceert een digitale aanval op Isako als wraak omdat ze weigert lid te worden van zijn club.

Isako haalt Daichi en zijn vrienden over om samen met haar naar metabugs te zoeken. Yuko en Fumie volgen hen, samen met Haraken, de leider van de biologieclub.

Fumie en Yuko willen achter de ware identiteit van Haraken komen en onderzoeken de programmering van Searchmaton. Kyoko wil meedoen met hun experimenten.

Wanneer Yuko en Fumie op zoek zijn naar een virtuele hamster, komen ze terecht in een verlaten fabriek, waar Isako probeert een legendarische illegale te vangen.

Op de dag van het zomerfestival geeft Isako Daichi de opdracht om Fumie uit te dagen voor een duel. Maar Daichi wil dit niet vanwege zijn gevoelens voor Fumie.

De kinderen brengen de nacht door op school. Nadat ze enge verhalen over Michiko hebben verteld, duelleren ze terwijl Isako nog achter de illegale aan zit.

Isako schopt Daichi de club uit. Terwijl Yuko Haraken helpt om op mysterieuze wijze verkregen aanwijzingen te volgen, herinnert ze zich ineens een jongen die 4423 heet.