MAKE MY DAY

Jim bereidt zich voor op weer een dag als bewaker van White Prison. Onderweg naar zijn werk bemerkt hij dat er iets niet klopt.

Terwijl Jim de gebroken apparatuur doorzoekt, helpt Walter hem met tegenzin een handje. Het lukt ze om hulp in te roepen, maar ze moeten stilletjes ontsnappen.

Jim heeft een flashback naar zijn kindertijd met Ed en Marnie. Terug in de realiteit wordt hij door een onwaarschijnlijke bondgenoot uit het puin gered.

Jim is kapot van het afschuwelijke tafereel en haast zich om Ed te redden. Ze zijn echter niet opgewassen tegen het dodelijke beest.

Jim wordt overvallen terwijl hij het toilet gebruikt en komt weer bij bewustzijn achter tralies. Hij maakt zich zorgen om Marnie en moet snel handelen.

Nadat dr. Hadson het bewustzijn heeft verloren, probeert Marnie de navigatie over te nemen. Ondertussen leveren Boyd en Rachel vitale informatie over de Swarm.

Alle hoop is verloren, maar de natuur staat niet stil: Marnie moet bevallen. Walter onthult de waarheid over zijn duistere verleden.

Jim zet met de steun van iedereen zijn plan in gang om de Swarm te lokken. Alles lijkt goed te gaan totdat Howard een schurk wordt.