Hunters

Terwijl hij rouwt om zijn grootmoeder, ontmoet het wiskundegenie Jonah een man die haar een gunst verschuldigd was. FBI-agent Millie Morris moet een moord in Florida onderzoeken.

Agent Morris krijgt een onheilspellende waarschuwing. Nadat Jonah de moordenaar van zijn grootmoeder heeft opgespoord, stelt Meyer hem voor aan Ruths collega's.

Jonah maakt indruk op de jagers als hij een bericht ontcijfert en hen helpt de 'rattenvanger van Buchenwald' te vinden. Morris ontdekt een aanwijzing op de foto's van Gretel.

De jagers proberen de code in Holstedders opnamen te ontcijferen en Jonah komt meer te weten over zijn grootmoeder.

Terwijl Jonah fantaseert over wraak, bedenken de jagers een plan om een Zwitserse bank te infiltreren, waar ze informatie hopen te vinden over het plan van de nazi's.

De jagers sporen een nazi-agent op in Huntsville en een propagandafilmmaker in Westchester. Meyer neemt een overhaaste beslissing.

Terwijl ze zich voorbereiden op de bruiloft van hun dochter, denken Mindy en Murray aan hun overleden zoon. Morris neemt een lastige beslissing om haar familie te beschermen.

Travis keert zich tegen Meyer, terwijl Jonah een code kraakt en daarmee een bedreiging voor heel New York City onthult.

Terwijl de jagers met tegenzin een nieuwe bondgenoot toelaten, bedankt de kolonel Tobias voor zijn werk. Meyer denkt terug aan zijn tijd in Auschwitz.

De jagers komen in actie om het dodelijke productieplan van het Vierde Rijk te verijdelen en Jonah krijgt een kans om wraak te nemen.