El círculo

Als journalist Tomás een controversiële video deelt die de laatste beelden van een populaire actrice vlak voor haar dood bevat, moet hij op de vlucht slaan.

Amelia heeft zo haar eigen middelen om Tomás te helpen met Salazar. Terwijl Jimena de laatste video van Pamela onderzoekt, wordt Tomás achtervolgd door de straten van Mexico-Stad.

Het bloedbad in het restaurant leidt tot veel problemen: Amelia zit in het nauw, Jaime wordt gewaarschuwd dat hij Mexico moet ontvluchten en Tomás vecht voor zijn baan.

Mictlán wordt ontvoerd en Amelia's positie in haar groep komt in gevaar. Tomás vraagt Mario om hulp bij het onderzoek naar een stylist en een vreemde fotograaf.

Mario bemachtigt een aantal intieme opnames van Pamela. Jimena, Viridiana en Nico trekken ongewenste aandacht, terwijl Tomás en Amelia naar elkaar toe groeien.

De Blauwen worden opgeschrikt door drie moorden. Jimena geeft Tomás een aanwijzing, Mictlán onderzoekt zijn ontvoerders en de oorzaak van Jaimes breuk met zijn vader wordt onthuld.

Amelia spreekt Carlos aan over Pamela, hun verleden en hun duistere geheimen. Mictlán schakelt Jimena en Viridiana in om te helpen met zijn plan en Carmen neemt afscheid.

Nadat Jimena en Viridiana zijn ontvoerd, proberen de Blauwen hen koortsachtig op tijd te vinden. Door een autopsierapport ontdekt Tomás een nieuw mysterie.