DC's Legends of Tomorrow

Terug uit de toekomst stelt de schurk Rip Hunter een kleurrijk, legendarisch team samen om te voorkomen dat een onsterfelijke vijand de tijd en de geschiedenis uitwist.

Op een gevaarlijke missie om Savage te ondermijnen valt het pak van Atom in verkeerde handen en moet Stein overleg plegen met een briljante man: zijn jongere zelf.

Rip en Sara raken in de problemen als ze beslag willen leggen op de geldbronnen van Savage. Snart en Rory proberen een waardevolle smaragd te stelen. Stein coacht Ray.

Het team komt aan in 1986 en volgt het spoor van Savage naar een Sovjetwetenschapper. Rip meet zich met een mentor. Kendra wil haar nieuwe impulsen de baas worden.

Het team krijgt hulp van buitenaf om in de goelag te infiltreren. Indien nodig voert Sara een heftig back-upplan uit. Valentina hoort dat Stein de helft van Firestorm is.

Als de Waverider in 2046 landt, krijgen Rip en zijn bemanning een troosteloos toekomstbeeld van Star City. Sara gaat op zoek naar de verdwenen Oliver Queen.

Het team ontvangt een noodsignaal van een andere tijdreiziger die in de ruimte is gestrand. Rip besluit om de oproep te beantwoorden, ondanks dat het een val kan zijn.

In de jaren 50 gaan professor Stein en Sara in Oregon undercover in een ziekenhuis waar Savage werkt. Ze verdenken hem van een recente reeks moorden.

De Waverider laat Sara, Ray en Kendra achter in de jaren 50. Als niemand hen komt halen, besluit Sara zich weer bij de League of Assassins aan te sluiten.

Het team moet een van de toekomstige bondgenoten van Savage uitschakelen, maar zodra ze meer over hem te weten komen, staan ze voor een moreel dilemma.