Sauveteurs de haut vol

Alors que sept recrues d'une équipe de sauveteurs d'élite assistent au discours de leur commandant Horikoshi, le chef instructeur Seiji Usami fait une entrée remarquée.

Les recrues commencent leur entraînement à la piscine. Un défi de taille, même pour Fujiki, ancienne nageuse de compétition, qui est prise de panique lors d'une séance.

Alors que l'équipe s'entraîne à récupérer de l'air dans des réservoirs placés au fond de la piscine, Hasebe perd connaissance. Shirakawa est paralysé par la peur.

Usami demande à Mako de ne pas dire la vérité à Yuna sur le sauvetage réalisé 12 ans auparavant. Yuna, très enthousiaste, rejoint les recrues lors de leur entraînement en montagne.

Usami offre aux élèves une nouvelle chance de réussir l’exercice d’entraînement, mais Fujiki manque de confiance. Elle s’enfonce seule dans les bois, de nuit… et disparaît.

Après l'abandon de Fujiki, Horikoshi ordonne à Usami de s'éloigner temporairement des recrues et confie à Oyama la responsabilité de leur entraînement.

Usami apprend que Nishina a disparu pendant le glissement de terrain. Mais malgré les doutes concernant sa survie, Usami refuse de perdre espoir.

Stupéfait d'apprendre qu'Usami l'avait sauvé 12 ans plus tôt, Sawai veut en savoir plus sur ce qui est réellement arrivé à son père lors de ce jour fatidique.

Désireux de mettre en pratique leur apprentissage, les élèves s'envolent à bord d'un hélicoptère pour enfin sauter en parachute.