Blind Sherlock

À la grande surprise de sa petite amie, Roman quitte son poste au sein d'un centre d'appel pour rejoindre l'unité d'écoute de la police locale.

Après une attaque dans un restaurant de Rotterdam, Roman participe au démantèlement d'une puissante organisation criminelle : les "Beatles ouzbeks". Au péril de sa vie...

Un témoin est assassiné sous les yeux de la police, et Roman perd son plus fidèle compagnon. Inquiet pour la sécurité de sa famille, il se tourne vers Nico.

Soucieux d'arrêter les criminels responsables de la cécité d'une jeune fille, Roman commet des erreurs importantes.

Après une confession alcoolisée, Caro souhaite prendre ses distances avec Roman qui, dévasté, est amené à faire un choix difficile.

Aux prises avec sa nouvelle vision de la paternité, Roman puise au plus profond de lui-même pour trouver le courage de faire ce qui est juste... aux dépens de sa propre sécurité.