Buntovne navijačice iz škole osvete

Zapanjujuće novosti i uznemirujuća nezgoda prisile najbolje prijateljice Claru, Grace i Rumi da uzmu stvari u vlastite ruke da bi zaštitile ostale učenike.

Kad sigurnosne snimke otkriju obećavajući trag, novi NSLJ osumnjičenoj nasilnici pošalje javno upozorenje. No izgled može smrtno varati.

Rumi odluči proširiti svoje vidike. U Graceinu i Milesovu prijateljstvu dođe do neočekivanog zaokreta. Clarine sumnje o Reeceu dovedu do šokantna otkrića.

Na dan ragbijaškog finala djevojke se udruže da bi uhvatile tajanstvenu osobu „X” na djelu. Clara dobije priliku da poleti. Jess učini nešto neočekivano.

Novi trag ukaže na X-ov identitet. Sam uz podršku NSLJ-a izazove školski kodeks odijevanja. Između Rumi i Jess ispriječi se tajna.

Miles napadne Grace, Leila se povjeri Clari, a Rumi uhvate u lažima. NSLJ iskoristi Mišku za prikupljanje informacija. X ponovo napadne.

Djevojke doznaju istinu o X-u i njegovim motivima. Sad im je preostalo samo sve dokazati... no to neće biti tako lako.

Za Bannerman sve visi o niti na dan regionalnog natjecanja u navijanju. Može li NSLJ uspješno izvesti javno razotkrivanje i iznijeti istinu na svjetlo dana?