Divizija Palermo

Felipe se pridruži civilnoj Urbanoj straži koju čine ljudi iz različitih manjinskih skupina. Isprva mu se to čini kao najlakši posao na svijetu, no zločin nikad ne spava.

Senzacionalistički novinar pokušava otkriti istinu koja se krije iza odreda. Nakon incidenta s Diegom, partnerom na poslu, Felipe odluči napustiti grupu.

Nakon negativnih komentara u medijima Urbana straža patrolira na sajmu održivosti, gdje Felipe i Sofía uhvate kriminalca. Felija prati opasna osoba.

Ekipi se pridruži osebujan novi član. Ljubavna napetost između Felipea i Sofíje sve je izraženija. Feli otkrije trag koji bi ga mogao dovesti do Diegova napadača.

Jonny se odluči na opasnu misiju kako bi nastavio istragu Diegova slučaja. Situacija Felipea i Sofije postane komplicirana i zbunjujuća.

Felipe i Sofía spojeni su s policajcima te u neobičnim parovima patroliraju ulicama. Istraga Diegova slučaja skrene u neočekivanom smjeru.

Grupa patrolira na ludoj rave zabavi u posljednjem pokušaju da očuva odred na životu. Felipe zabrine roditelje svojim ponašanjem.

Felipe se nađe u stvarnoj opasnosti nakon što poveže sve točke u slučaju, no ekipa ga ne želi ostaviti samog... čak i ako će time ugroziti vlastite živote!