GOOD NIGHT WORLD

U sveobuhvatnoj online igri Planet Ichi je član zastrašujuće obitelji Akabane. Međutim, u stvarnosti mu je obiteljski život disfunkcionalan do bola.

Primivši objavu rata od Gusara, Shiro i sinovi odu na neprijateljski teren porazgovarati o tome izravno s Kapetanicom Gusara.

Nešto je čudno na čudovištu protiv kojega se obitelj Akabane bori... Naslutivši opasnost, Shiro naredi obitelji da se odmah odjavi.

Pico donese neočekivanu odluku, a zatim probije barijeru i suoči se s Ichijem. Zatim Asumu posjeti tajanstvena osoba.

Dok su svi igrači šokirani, Shigatera otkrije svoje prave osjećaje i namjere. Pico se vrati i zahtijeva objašnjenje.

Pico se prijavljuje u Planet kako bi pobjegla od svoje majke, koja je opsesivno kontrolira. No Shiro joj kaže nešto što je potrese do srži.

Crna Ptica počne se pojavljivati u Shigaterinu stvarnom životu. Taichiro i njegova majka odu posjetiti Asumu u bolnici... i šokiraju se onime što ih dočeka.

Taichiro i Asuma otkriju dugo čuvane tajne jedan drugome. Tajanstvena žena ponovo se pojavi i upozori Asumu da se više ne prijavljuje u Planet.

Hana kaže Taichiru i Asumi kako je njihov otac povezan s Planetom, Crnom Pticom i ostalim. Zatim Taichiro kaže Hani za svoju mlađu sestru.

Cijela je obitelj zaražena i vratila se u Planet, no ovaj mračan svijet nije nimalo nalik sunčanom raju u koji su nekoć bježali.