Ponoć u Pera Palaceu

Istražujući za članak o hotelu Pera Palace, Esra otputuje u 1919. godinu, upozna svoju dvojnicu te se nađe usred političke intrige.

Uskočivši u Peridinu ulogu, Esra s Ahmetom odluči ispraviti tijek povijesti, no time privuče pažnju Halita i Georgea.

Politički ulozi postaju sve veći. Ahmet pronađe bilježnicu u sobi u kojoj je Fahrettin, koji Esri otkrije Georgeov mračni plan za Istanbul.

Halit napadne Esru zbog njezinih planova s Fahrettinom. Esra pošalje poruku Mustafi Kemalu, no njezin plan ugrozi ostale.

Dimitri upozori Ahmeta na opasnosti mijenjanja prošlosti. Dok Leylina sudbina visi o koncu, Esra otkrije Halitove istinske motive.

Ahmetova sudbina ovisi o Halitovu oporavku. Esra s pomoću Dimitrijeva ključa otputuje u budućnost, gdje se neprestano susreće s Halitom u neočekivanim okolnostima.

Prsten pronađen pokraj Peridina tijela otkrije nove činjenice o stvarnom identitetu njezina ubojice. George postigne podmukli dogovor sa Sonyom te je sve bliže Halitu.

Sonya pronađe ključ za mijenjanje prošlosti. Nakon razgovora s Reşatom Esra smisli kako razotkriti Georgeov plan i spriječiti širu urotu.