Striper

Nakon sedam godina u zatvoru striper neočekivano dobiva novo suđenje. Uvjetno pušten, traži dokaze da mu je ubojstvo podmetnuto.

Hugo uspije pregledati mrtvozornikov uništeni auto. Trianu sumnjivi trag novca dovodi do Melille. Andrea stječe neočekivanog prijatelja.

Kada mu Andrea natukne da je njegova nesreća u noći ubojstva bila lažirana, Hugo u bolničkoj arhivi provjerava je li Macarenin alibi istinit.

Hugo pokušava prikriti činjenicu da je napustio Inferno upravo u vrijeme posljednjeg ubojstva. Andreji se obraća majka njezina starog prijatelja koja traži pomoć

Triana primijeti da u policijskim dokazima nedostaje Philipov pametni sat te shvati da su podaci sa sata vjerojatno u oblaku. Macarena saznaje više o Álvaru.

Tijelo pronađeno na brodu identificirano je, ali Hugo sumnja da je otkrivena prava istina. Macarena otkriva da Álvarova majka zna gdje joj je sin.

Hugo se pod hipnozom sjeti ključnih detalja iz noći u kojoj su mu smjestili. Pronađen je Philipov pametni sat. Claudia mora odabrati između svojeg supruga i Ivána.

Iván mora iznenada otputovati. Novi načelnik policije iznenadi Zapatu. Andrea dobije neočekivani poklon od ujaka Matea.

Hugo od osobe koja ga je otela ukrade dokaze koji ga odvedu do ubojice s broda. Andrea zatraži pomoć od Jaira. Óscar dobije primamljivu ponudu za posao.

Andrea primi prijeteću poruku. Macarena dolazi do sefa s tajanstvenim USB stickom. Zapata prisiljava Ivána da mu učini uslugu.