Obiteljsko okupljanje

McKellanovi odu na obiteljsko okupljanje kod M'Dear i djeda, gdje Moz, Cocoa i djeca razmišljaju o jednostavnijem životu daleko od blagodati grada.

Raščiščavajući tavan, Mazzi i Shaka pronađu M'Dearine uspomene od jednog slavnog pjevača, što dovede do prave drame s djedom.

Cocoa nije nimalo oduševljena što je Moz djeci darovao go-kartove. Jade s pomoću aplikacije pokuša nadmudriti M'Dear, neprikosnovenu stručnjakinju za Bibliju.

Cocoina neuobičajena uvjerenja šokiraju M'Dearinu grupu na biblijskom tečaju. Jade se sestrinski zbližava s Drewom, sve dok ne zaboravi na Ami.

Vjerski uzor čitave obitelji, teta Grace, otkrije svoju tajnu strast. Nakon omanjeg požara u kuhinji Moz djecu uči važnosti iskrenosti.

Obitelj McKellan prisjeća se preseljenja u Georgiju prepunog nezgoda koje uključuju neobičan prijedlog, bizaran ritual i nestašnog rakuna.

Početak je nove školske godine. Jade se zauzme protiv strogih pravila odijevanja, Mazzi odluči ponoviti četvrti razred, a Shaka uoči potencijalnu simpatiju.

Kada se Jade prijavi na natjecanje za miss, angažira nekadašnju kraljicu ljepote da joj bude trenerica. Mazzi isproba svoje „mačističke” vještine kako bi zadivio Moza.

M'Dear djeci ispriča o bogatoj obiteljskoj povijesti i time nadahne Moza i Cocoa da nastave tradiciju.

M'Dear upozna Jade s dečkom njezinih godina, Mazzi i Shaka pronađu posao kako bi zaradili dodatan novac, ali susret s policajcem ubrzo potrese cijelu obitelj.