U krugu

Kad kontroverzna snimka prikaže posljednji trenutak kad je popularna glumica viđena živa, Tomás, novinar koji ju je podijelio, mora pobjeći otmičarima.

Amelia iskoristi vlastite resurse kako bi pomogla Tomásu sa Salazarom. Dok Jimena istražuje Pamelinu posljednju snimku, Tomása progone ulicama Ciudad de Méxica.

Pokolj u restoranu svima donese probleme: Amelia je stjerana u kut, Jaimea upozore da pobjegne iz Meksika, a Tomás se bori za svoj posao.

Mictlána otmu, a Amelijin položaj unutar stranke je ugrožen. Tomás zamoli Marija za pomoć u istrazi stilistice i neobičnog fotografa.

Mario se dokopa velikog broja Pamelinih intimnih snimki. Jimena, Viridiana i Nico privuku neželjenu pozornost dok se Tomás i Amelia zbližavaju.

Tri ubojstva potresu živote Plavaca. Jimena otkrije Tomásu trag, dok Mictlán istražuje svoje otmičare. Razotkriju se razlozi Jaimeove zavade s ocem.

Amelia se suoči s Carlosom u vezi Pamele, njihove prošlosti i mračnih tajni. Mictlán angažira Jimenu i Viridianu za svoj plan, a Carmen se oprosti.

Nakon otmice Jimene i Viridiane, Plavci se daju u bjesomučnu potragu kako bi ih pronašli na vrijeme. Obdukcijski nalaz odvede Tomása do nove zagonetke.