The Ranch

Kad se Colt Bennet vrati kući iz Kanade na kvalifikacije za poluprofesionalnu nogometnu momčad iz Denvera, saznaje da je njegov obiteljski ranč u problemima.

Colt sretne bivšu curu u Maggienu baru i s Roosterom se prisjeća minulih vremena uz bocu viskija. Popraviti odnos s Beauom čini se nemogućom misijom.

Kad zbog napuhnutog ega upadne u probleme, Colt shvaća da više nije glavna faca. Beau se zbog zdravlja mora prebaciti s mesa na salatu.

Colt izgladi stvari s Abby. Kad Maggie odvuče Beaua u Marriot na romantičnu večer, dečki se odluče malo zabaviti kod kuće.

Roosterovo i Coltovo dugogodišnje rivalstvo napokon dolazi do vrhunca na prvi dan sezone lova. Međutim, njihovo prepiranje odgovara Beau i Maggie.

Nakon lude noći opijanja, Abby dobiva što je i tražila. Beauu se počinje sviđati ideja da se pomiri s Maggie.

Colt pokušava shvatiti što želi od Heather. Bolesno tele daje Beauu izliku da se ne suoči sa svojim osjećajima, ali i stvori neočekivane veze.

Teško financijsko stanje ranča dovodi do razdora između Beaua i sinova, a Colt odluči potajice potražiti pomoć od Maggie.

Heather namjesti Roosteru svoju sestru, no Colt se boji da će to utjecati na njegovu vezu s Heather. Maggie i Beau otkrivaju svoje prljavo rublje na bračnom savjetovanju.

Colt i Rooster se zabrinu kad se Beau predomisli oko teladi. No to je samo početak iznenađenja koje očekuju obitelj Bennett.