Brooklyn 99

Kad uštogljeni kapetan Holt preuzme postaju, bezbrižni detektiv Jake Peralta i njegovi kolege morat će se naviknuti na puno strožu stvarnost.

Kad Jake zakasni na prozivku, kapetan Holt mu dodijeli jednostavan slučaj s grafitima. Nakon susreta s vidovnjakinjom Charles počne sumnjati u sve.

Drugi se policajci boje da će Jakeova loša sreća s rješavanjem slučajeva prijeći i na njih. Amy ima problema s vođenjem kaotičnog programa za mlade policajce.

Jake postane nemoguć kad mu ne dozvole da vodi istragu. Tim se okrene protiv njega kad zbog njegova koketiranja mrtvozornica zakasni s izvješćem.

Detektiv iz odjela za teška kaznena djela, poznat kao „Strvinar”, preuzima Jakeov gotovo riješen slučaj i odnosi sve zasluge, što zaslužuje osvetu.

Amy mrzi maškare, no mora smisliti kostim i pridružiti se Charlesu u tajnoj operaciji na Noć vještica.

Nakon uhićenja s premalo dokaza Jake ima 48 sati da prikupi čvrste dokaze ili će sumnjivac završiti na slobodi, zbog čega tim mora raditi tijekom vikenda.

Jakeov dan iz snova s njegovim herojem, bivšim kriminalističkim novinarom, postaje noćna mora kada njegovi komentari o Holtu i policijskoj postaji završe u medijima.

Kada Jakeova omiljena pizzerija nestane u požaru, vatrogasci posumnjaju na vlasnika. Jake prekoračuje svoje nadležnosti da bi uhvatio pravog piromana.

Amy priprema večeru za Dan zahvalnosti za cijelu postaju kako bi nagovorila Holta da joj bude mentor, no on i Jake odlaze ranije, a ostalima se ne sviđa njezina hrana.