Vatreni dečki

Njujorški vatrogasac Tommy Gavin bori se s vlastitim demonima dok ga progone sjećanja na rođaka koji je poginuo u eksploziji u World Trade Centeru.

Zapovjednik Reilly odluči osporiti tvrdnje o privatnim životima vatrogasaca koji su poginuli 11. 9. Odnos Tommyja i Janet dođe do točke pucanja.

Dok se Jerry suočava sa strogom disciplinom, Tommy otkrije posljedice uznemiravanja Janetina dečka.

Franca optuže da je otac djeteta svoje bivše djevojke, a Tommy na poprištu automobilske nesreće dobije strašne vijesti.

Dok Franco razmišlja o tome da bude samohrani otac, Tommy se premišlja o svom ponašanju prema Janet.

Tommy daje uhititi Rogera zbog povezanosti s napadom. Franco u međuvremenu otima Keelu iz nasilnog doma.

Razmišljajući što učiniti s Janet, Tommy traži savjet terapeuta.

Tijekom natjecanja u kojem se bira najatraktivniji vatrogasac postaje predmet neočekivanih fantazija jedne udovice.

Kada sazna da će žena biti raspoređena u vatrogasnu postaju, Tommy traži način da osveti smrt Billyja Warrena

Pokušavajući sakriti svoju aferu sa Sheilom od Jimmyjeva „duha“, Tommy se bori s ispunjavanjem financijskih obveza prema Janet.