Работающие мамы

После декретного отпуска Кейт возвращается к работе в рекламном агентстве и узнает, что за время ее отсутствия наняли двоих сотрудников. У Фрэнки послеродовая депрессия.

Кейт разрывается между свиданием, сцеживанием и коллегой-конкурентом. На работе Дженни ожидают эротические и профессиональные переживания. Энн не может повлиять на дочь.

Фрэнки нужна помощь. Дамы обсуждают образ беспомощной девушки. Бабушка и молочная смесь приходят в дом Кейт. Энн пытается справиться с непослушной дочерью.

Мама Кейт обожает младенца, но не выносит собаку. Энн нанимает зловредную няню. Иен тяготится ролью отца-домохозяйки, а Дженни наслаждается работой.

Для Кейт и Олли наступает решающий момент. Энн ревнует дочь к Злой няне. Фрэнки находит хобби. Дженни чувствует, что ее связь с малышкой Зоуи нарушена.

Фрэнки покупает игрушку. У Кейт новый проект и увлечение японским порно. Дженни добивается внимания Марвина, но какой ценой…

Фрэнки наконец-то заключает сделку. Энн проводит время с дочерью. Иен снимает видео. Кейт в шоке от того, что младшего сотрудника назначили руководителем.

Кейт приступает к поиску няни. Фрэнки и Жизель работают над своими отношениями. Дженни организует грандиозный девичник.

Кейт и Нейтан расходятся во мнениях по поводу детей и временного проекта. Из-за финансовых проблем Энн вынуждена принимать больше пациентов. У Дженни воспаление груди.

Кейт врет мамам из клуба и чувствует себя виноватой из-за своего выбора. Фрэнки ничего не остается, как бороться с депрессией. Врач прописывает Энн постельный режим.