Matori & Kyoken Men in the Back Alleys

Ein schockierender Vorfall in einem Nachtclub in Tokio löst eine angespannte Untersuchung aus, die den ehemaligen Schauspieler Umezawa Kyonosuke in den Vordergrund rückt.

Um nach der Razzia seine Schulden zurückzuzahlen, geht Umezawa ein riskantes Geschäft ein. Zugleich drängt ihn Kurosaki, Beweise zu sammeln.

Während die Polizei Drogengerüchte um einen beliebten Star untersucht, gerät Umezawa in einen Loyalitätskonflikt zwischen Kurosaki und seinen Verbindungen zur Unterwelt.

Auf Kurosakis Befehl überwacht Umezawa Aoi. Doch eine riskante Undercover-Mission und parallele Anforderungen drohen ihn als Doppelagenten auffliegen zu lassen.

Kurosaki und Umezawa starten eine nicht genehmigte verdeckte Operation, um Kaga zu finden, der zu drastischen Maßnahmen bereit ist, um der Festnahme zu entgehen.

Auf Befehl Katsuragis untersucht Umezawa die Vergangenheit seines Partners, während Kaga mit zunehmend unkonventionellen Methoden von Kurosaki verhört wird.

In seiner letzten Mission infiltriert Umezawa eine Yakuza-Bande, dessen Anführer ein bizarrer Keimphobiker ist. Zunächst muss er jedoch Matsubaras Überraschungsangriff abwenden.

Umezawa ist mit Saekis Kokaingeschäften betraut und hofft, seine Undercover-Ermittlung abschließen zu können, doch er ist von Handlangern der Saeki-Familie umzingelt.

In einer ausweglosen Lage versucht Umezawa, mit Saeki einen Deal zu machen. Er soll seine Loyalität unter Beweis stellen, gerät dabei aber immer tiefer ins Verderben.