The Upshaws

Zwei seiner Kinder feiern am selben Tag Geburtstag. Bennie muss nicht nur einen zweiten Veranstaltungsort finden, sondern auch zwischen beiden Feiern hin- und hereilen.

Nach seiner Begegnung mit der Managerin eines schicken Restaurants geht Bennie mit Regina in der Hoffnung auf Erotik schick essen. Doch er erlebt eine teure Überraschung.

Ein Kunde vertraut Bennie seine schnittige Karre samt Geheimfach an. Duck stellt die Gastfreundschaft der Upshaws auf die Probe. Regina hat eine Beförderung im Auge.

Regina bemüht sich um einen besseren Job in einem anderen Unternehmen. Bennies Freunde reden ihm ein, seine Frau wolle ihn für ein besseres Leben sitzen lassen.

Regina muss ihre Mutterpflichten und das Lernen für die Zugangsprüfung unter einen Hut bringen. Doch Bennie ist ihr keine große Hilfe und treibt sie in den Wahnsinn.

Tasha hat einen Unfall. Bennie überlegt sich eine Lösung, bespricht diese jedoch nicht mit Regina. Auch zwischen anderen Familienmitgliedern treten Spannungen auf.

Regina hat Bennie rausgeworfen und macht im Haus Klarschiff. Bennie versucht, mit alten Tricks ihre Gunst zurückzugewinnen. Lucretias Affäre nimmt eine plötzliche Wende.

Regina geht allein zu einer Arbeitsfeier. Bennie amüsiert sich indes mit seinen Jungs. Lucretia und Bennie kippen sich einen hinter die Binde. Bernard macht reinen Tisch.

Bennies Bemühungen um einen gesünderen Lebensstil enden für ihn im Boxring – mit Bernard und dessen Gefühlschaos. Jemand macht Maya in der Schule das Leben schwer.

Bennie wohnt wieder zu Hause und verbringt mehr Zeit mit den Kids. Doch Reginas Unmut wird immer deutlicher. Nach der Zugangsprüfung kommt die ganze Familie zusammen.