Für immer Zwölf

Reggie rettet ihre Spielsachen vor dem Flohmarkt und bringt sie auf die Endlose Insel. Als sie sie im Sand verbuddelt, werden sie wie durch Zauberhand zum Leben erweckt.

Reggie ist genervt, da ihre Mutter ihr Bücher über die Pubertät mitbringt. Doch als sie sie in einen Vulkan wirft, entfesselt sie eine neue Feindin: die Hintern-Hexe.

Esther, die Neue in der Schule, gesellt sich zu Reggie und Todd auf der Endlosen Insel und entdeckt im Kampf gegen die Hintern-Hexe eine coole geheime Fähigkeit.

Als sein Bruder aus dem Elternhaus auszieht, um sein Studium zu beginnen, erschafft Todd als Ersatz Prinz Guy – einen umwerfenden Hundeprinzen mit Gitarre.

Esther, Todd und wohl oder übel auch Reggie werden beim Erforschen der zahlreichen Rätsel der Insel in einer endlosen Reihe von Zimmern eingesperrt.

Reggie führt bei einer neuen Folge von „Space-Draculas“ mit den Bewohnern der Endlosen Insel Regie. Die Serie hat sie als Kind mit ihrem Bruder selbst erschaffen.

Mack und Beefhouse veranstalten auf der Endlosen Insel einen Basteltag, jedoch entfacht die Hintern-Hexe durch einen Zaubertrank einen Streit zwischen den Turteltäubchen.

Reggies Mutter fährt mit ihr und Esther zum Shoppen ins Einkaufszentrum. Doch unter Spaß hatte sich Reggie eigentlich etwas anderes vorgestellt.

Nach einem nervigen Schultag halten die Freunde auf der Endlosen Insel ihren eigenen Unterricht ab. Dabei merken sie, dass Unterrichten schwieriger ist als gedacht.

Esther, Todd und Reggie entdecken auf der Endlosen Insel einen Supermarkt, in dem alle Essenswaren schmerzhafte Kindheitserinnerungen in ihnen wecken.