Der Mechanismus

Mit seinen Ermittlungen gegen den Geldwäscher Roberto Ibrahim bringt der Polizist Marco Ruffo seine ganze Familie in Gefahr.

Zehn Jahre später führt Verena ihre Ermittlungen gegen Ibrahim und die Geldwäscher, mit denen er zusammenarbeitet, fort.

Während sich das Team auf einen Einsatz gegen gleich mehrere Zielpersonen vorbereitet, verschwinden plötzlich wichtige Beweismittel.

Guilhome erhält plötzlich Unterstützung aus überraschender Quelle. Während Richter Rigo eine folgenreiche Entscheidung abwägt, macht Verena Jagd auf João Pedro.

Verena hat das Gefühl, niemandem mehr vertrauen zu können. Ibrahims Ehefrau ist von seinen Aktivitäten im Gefängnis wenig begeistert.

Um ihn zum Reden zu bringen, will das Team Klage gegen João Pedros Familie erheben. Ein Verrat droht die gesamte Mission zu durchkreuzen.

Club 13 bemüht sich um einen schnellen Deal mit der Staatsanwaltschaft. Ein Abwasserproblem öffnet Ruffo in Bezug auf Korruption und Operation Autowäsche die Augen.

Verena erhält erschütternde Neuigkeiten in ihrem Privatleben. Ruffo überdenkt seine Prioritäten. Dimas und Claudio stehen dem Tag der Wahrheit gegenüber.