Непобедимые гонщики

В городе появляется дерзкий профессиональный пилот Боевой машины, и когда Дилан встречается с ним на своем тракторе, он понимает, что тот талантлив не по годам.

Олли берет плуг, чтобы вспахать поля, однако дело заканчивается схваткой с профессиональным пилотом, который по ошибке принял его за Дилана.

В Кронкерс прибывает профессиональный пилот Питер Аргон, готовый к большому сражению. Дилан узнает от деда о семейном наследии и мощности своего трактора.

Дилан и Питер Аргон сталкиваются в эпичном сражении в Кронкерсе. Дед рассказывает Олли и Хэйли, как найти редкий могущественный минерал.

Готовясь к предстоящей битве, Дилан отправляется в далекие горы, чтобы найти редкий минерал, который сделает его машину еще мощнее.

Чтобы вернуться домой от Черной горы, Дилану и другим придется победить зловещего короля Жабошлёпа.

Дилан ранен, но Хэйли на Фениксе занимает его место, чтобы сразиться с Гордоном. Сможет ли она не допустить крупнейшего поражения в истории Боевых машин?

Хэйли завершает битву с Гордоном. Дилан снимается в рекламе чая Боба. Дилан объединяется с девушкой с Черной горы для новой битвы.

Дилан, Хэйли и Олли отправляются на Турнир Стального города. Олли назначает себя капитаном команды «Трепень», которая противостоит другим начинающим командам.

Команда продолжает биться в Турнире Стального города, и состязание только усложняется. Олли надеется, что конструкция его новой машины поможет команде выиграть.