سالفادور

في ليلة مشحونة بالتوتر في "مدريد"، وفيما يحتدم الصدام بين مثيري الشغب الإسبان والفرنسيين، يتخبّط سائق سيارة إسعاف من الذهول عندما يرى ابنته وسط الجموع المشاغبة.

خلال مراسم الجنازة، يجد "سالفادور" الحزين نفسه في موقف مفاجئ يجذب انتباهًا غير مرغوب فيه. ومع توقف تطورات التحقيق الذي تجريه الشرطة، يبحث عن الحقيقة في جهة أخرى.

مع بداية تبدّل منظور "سالفادور" وتقرّب "خوليا" من "ناتشو"، تحتاج جماعة "الأرواح البيضاء" إلى كبش فداء لواقعة قنبلة المولوتوف.

تؤدي حادثة ملتهبة في ميدان العمل إلى شقاق بين "سالفادور" و"مريان"، وتخلّد جماعة "الأرواح البيضاء" ذكرى "ميلينا" استعدادًا لإلقاء قنبلة موقوتة في "مارسيليا".

عندما تتصدر لقطات من المطار عناوين الصحف، يواجه "سالفادور" حالة إحباط أخرى. وتخرج "مارتين" عن صمتها معبّرة عن اشمئزازها من الروايات الجديدة التي يتم الترويج لها.

يدفن "سالفادور" رفات "ميلينا" على أمل تخطي الحزن ومواصلة الحياة… ولكن مع انتشار لقطات عنيفة توثق مقتلها، يجد نفسه مدفوعًا لحضور عشاء ينذر بالشرّ داخل وكر الخطر.

مع اتضاح هوية قاتل "ميلينا" أمام قلة منغلقة، تواجه "مارتين" و"كارلا" و"خوليا" حقائق مقلقة، بينما يسارع آخرون إلى التحكم في سرديات القصة.

يسارع "سالفادور" و"مريان" لإنقاذ مريض يحتاج إلى الرعاية الطارئة بينما يطاردهما "ناتشو" و"تيبو". ومع انهيار صرح الألاعيب، تصبح ولاءات الماضي في خبر كان.