أهي الذئب؟

ترتسم الابتسامات العريضة على وجوه الرجال عند ظهور النساء. أما لاعب الفنون القتالية المحترف "تايجو"، فلا يهدر الوقت بل يظهر مشاعره على الفور.

يفضي أول اقتران من "صن لاين" إلى موعد غرامي مزدوج ومعقّد، في حين يذهب "ماساكي" و"هونوكا" لزيارة "تايجو" الذي يتدرب من أجل مباراة مقبلة.

يصطحب "وو يا" رفيقته في نزهة عادية للتسوق، لكن ثمة زيارة مفاجئة. ويحين موعد مباراة "تايجو" تحت رعاية مؤسسة "رايز"، وجميع الأعضاء حريصون على المشاهدة.

يكتشف الرجال أنّ عليهم التصويت على مَن يشكّون في أنها "الذئبة"، والمرأة التي ستتلقى أعلى نسبة تصويت، ستتعرض للإقصاء.

الآن وفي منتصف الطريق نحو اكتشاف "الذئبة"، يتعين على النساء الاعتراف بمشاعرهن، بينما يتحمل الرجال العبء الثقيل الذي يتمثل في الإدلاء بأصواتهم.

تتجه "ساكوراكو" و"توموكي" و"روبن" إلى "أوموري" التي تعبق بأزهار الكرز لالتقاط صورة. ولاحقًا، يرسل أحدهم رسالة "مون لاين" السرّية الأولى.

تخطط "غابي" لموعد غرامي قرب البحر، وتذهب "جولي" في رحلة ليلية إلى جزيرة خلابة من أجل جلسة تصويرها، وتطلب من شخص واحد مرافقتها.

أثناء تجمعهم لحفل شواء، تعرف المجموعة أن نتائج التصويت سيُعلن عنها أخيرًا بعد غروب شمس ذلك اليوم.

تغادر "غابي" لأجل جلسة التصوير الخاصة بها أثناء شروق الشمس في "هوكايدو"، بينما تتلقى "جولي" هدية عاطفية، وتضع "هونوكا" ثقتها في بعض الفتيات العضوات وتطلب منهن النصيحة.

يبتكر "توموكي" خطة بارعة للمساعدة في تصفية الأجواء، وتقترح "ميكاكو" الخروج في موعد غرامي مزدوج لأجل جلسة التصوير الخاصة بها، بينما يدعو "وو يا" الجميع إلى حفله الغنائي.