ضباب

يعثر الشرطيان "بالبير" و"غاروندي" على جثة ويكشفان عن ارتباطها بحفل زفاف وأجنبي مفقود. وينجرف والد بحزنه إلى فورة من الغضب.

يعلق أفراد عائلتين في براثن كارثة غامضة قد أصابتهما، وتتأجج رغبات شديدة مكبوتة مع ازدياد التصدعات في حياة كل من "غاروندي" و"بالبير"، بينما تتعقب الشرطة أدلة جديدة.

تكافح "نيمرات" للعيش في ظل سيطرة والدها، ويحاول "هابي" تدبّر أمر صفقة مريبة، بينما يثير شجار يتورط فيه "بول" و"ليام" تساؤلات جديدة.

قد يؤدي اعتراف مفاجئ إلى إغلاق القضية، لكن الشكوك تظل مستمرة. ويبحث "بالبير" عن رفقة تؤنس وحدته، وتدفع ضغوط العائلة "غاروندي" إلى تولّي زمام حياته.

تواجه الشرطة قضية أخرى، فهل هي حادثة صدم وفرار أم جريمة قتل؟ لكن التفاصيل الغامضة تلقي بظلالها على التحقيق. ويؤدي تدخل "بالبير" العنيف في حياة "نيمرات" إلى سقوطها في هوّة مظلمة.

يبدأ "غاروندي" بحثًا محمومًا حين يختفي "بالبير"، وتتشابك الأسرار ومشاعر الكبرياء والنتيجة المأساوية للحب في سلسلة الأحداث التي أدت إلى وفاة "بول".