الإرث الفاسد

بعد عودته من رحلة علاج طبية، يكتشف قطب الإعلام "فيدريكو سيليمان" أن أبناءه قد ورّطوا صحيفته الرائدة في فضيحة خطيرة.

يحاول الأشقاء الثلاثة التماسك والتغلب على خوفهم أثناء تخطيط "أندريس" لاستغلال وضع والدهم الصحي لتشويه سمعته، فيما تلتقي "لارا" بصديق جديد وغامض في الجامعة.

يتصدى "فيدريكو" لحصول "أندريس" على منصب أعلى في صحيفة "إل بالتيكو"، بينما تسعى "غوادالوبي" للظفر بمنصب سياسي رفيع. أما "يولاندا"، فتتورط في مثلث حب خطير.

ثمة اكتشاف صادم يؤدي إلى اعتقال "مانويل"، فيما يتعامل "فيدريكو" مع عودة مشاعر قديمة ويفكر في التخلي عن صحيفة "إل بالتيكو".

بعد تعرّض منزل العائلة لعملية اقتحام خطيرة، يتوجه "مانويل" إلى والد زوجته لإبلاغه بالأمر. وتعلم "لارا" المزيد عن ماضي "ليون".

مع تداول المقابلة، يصبح "أندريس" و"فيدريكو" أقرب إلى بعضهما بعضًا، ويفكر زوج "يولاندا" في زواجهما فيما تكتشف "غوادالوبي" أمرًا عن حياتها.

يخاطب "أندريس" المساهمين في "بروغريسا" فيما يزور "فيدريكو" سجينًا مستاءً. وتحاول "غوادالوبي" تدبير أمر الخطأ الذي وقع فيه "مانويل"، وتقرر "لارا" مساعدة ليون.

حين تتلقى الصحيفة عرضًا لا يمكنها رفضه، يُكشف عن حقيقة جريمة سابقة، مما يضع مستقبل إرث "فيدريكو" على المحك.