MAKE MY DAY

يستعدّ "جيم" ليوم عمل آخر روتيني كحارس في "السجن الأبيض". وخلال رحلته إلى العمل، يلاحظ شيئًا غريبًا.

بينما يبحث "جيم" بين قطع محطّمة من المعدّات، يقدّم "والتر" على مضض يد العون. ويتمكّنان من العثور على إشارة لطلب المساعدة، لكن يتعيّن عليهما الهروب بحذر وسرّية.

يسترجع "جيم" ذكرًى عن نفسه أيام الطفولة تجمعه بـ"إد" و"مارني". وبالعودة إلى الواقع، ينقذه حليف غير متوقّع من تحت الأنقاض.

بعد أن هزّ كيانه مشهد مروّع، يهرع "جيم" لإنقاذ "إد"… لكن لا يمكنهما مجابهة هذا الوحش المميت فقوّتهما لا تُضاهي تلك التي يتمتّع بها هذا المخلوق.

بعد أن وقع ضحية فخّ أثناء استخدامه المرحاض، يستعيد "جيم" وعيه فيجد نفسه داخل السجن. وبينما يشعر بالقلق على "مارني"، يتعيّن عليه التفكير في حلّ والتصرّف بسرعة.

بعد أن تفقد الدكتورة "هادسون" وعيها، تحاول "مارني" تولّي أمر الإرشاد والتوجيه. في تلك الأثناء، يقدّم "بويد" و"ريتشل" معلومات مهمّة تتعلّق بمخلوقات "السرب".

تتبدّد جميع الآمال لكن الطبيعة لا تقف دون حراك، فـ"مارني" تدخل في آلام المخاض. ويكشف "والتر" حقيقة ماضيه المظلم.

يشرع "جيم" في تنفيذ خطّته للإيقاع بمخلوقات "السرب" بدعم من الجميع. ويبدو أنّ كل شيء يسير على ما يُرام إلى أن ينشقّ "هوارد" عنهم وينقلب ضدّهم.