خصوصية

تتلقّى "مالين" المرشّحة لمنصب العمدة إهانة علنيّة بعد تسريب مقطع حميمي لها صُوّر سرًّا، وتتلقّى "بيغونيا" معلّمة الثانوية خبرًا مأساويًّا.

تستجوب "أليشيا" زملاء "أني" السابقين. وعندما يعاقبها أعضاء حزبها السياسي على ما صرّحت به مؤخّرًا في مؤتمر صحفي، تردّ عليهم "مالين" بالمثل.

في الماضي، تبدأ "مالين" و"سيزار" علاقتهما الغرامية المشؤومة والمليئة بالشغف، وتعاني "أني" باستمرار من مضايقات زملائها في العمل.

تتوصّل "بيغونيا" إلى أحد أحبّاء "أني" السابقين وتحاول معرفة المزيد عن ماضي شقيقتها، وتتلقّى "مالين" صدمةً بعد سماع خبر يتعلّق بـ"سيزار".

تضطلع "مالين" بدورها الجديد، وتخشى "لييري" من احتمال سعي "تشابي" للانتقام، ويصيب الإحباط "بيغونيا" أثناء زيارتها لمصنع "أني" السابق.

تتّخذ "بيغونيا" موقفًا برفقة حليفة مفاجِئة بعد لقائها بطبيبة "أني" النفسية، وتحقّق "أليشيا" في قضية العمدة "مالين" التي تواجه تهديدات جديدة.

تقع حادثة عنف تتورّط فيها "لييري"، فتشكّ "مالين" في تصرّفاتها. وتتعقّب "أليشيا" حبيب "أني" السابق، وتفتّش "ميرين" وراء أفعال "غوركا" القذرة.

تركّز "أليشيا" جهودها للكشف عن العقل المدبّر وراء التسجيل المسرّب والاعتداء على "سيزار"، فيما تتّخذ "مالين" قرارًا بالغ الأهمية بشأن عملها.