وهج الصيف

يصل طاقم جديد إلى جزيرة "كونشاس" للعمل خلال فصل الصيف، بينما تتحول حفلة "كاتارينا" إلى كارثة عند وقوع خيانة بالإضافة إلى اكتشاف صادم.

تتصرف "ياسمين" بطريقة متمردة وفضولية، ثم تكشف عن أخبار تغير مجرى حياة "ماريسيا"، بينما تقع "كاتارينا" في مشاكل عقب زيارة محامي والدتها.

يوم من العمل الجاد والأسرار المحفوظة جيدًا في انتظار الموظفين، إذ يخطط "ماريسيا" و"فيلما" لمناسبات خاصّة احتفالًا بالذكرى السنوية للجزيرة.

تواجه "ماريليا" "دييغو" بشأن ماضيه. ويلجأ "رودريغو"، الذي يشعر بأنه عالق في أعمال العائلة، إلى "ماريسيا" ليرشده. ويثير انقطاع الإنترنت فوضى.

تستجمع "ياسمين" شجاعتها ويكتشف "دييغو" سرًّا يصدمه عن "ماريليا"، وتعمّ الفوضى حفل "رودريغو" لما يشهده من ارتباطات عاطفية وإسراف في الشراب.

يضحي "كونرادو" بنفسه لحماية "ميغيل"، بينما تحشد "ياسمين" الفريق لمساعدة "كاتارينا". ويهدد "إلياس" "ماريسيا" و"فيلما"، ويواجه "دييغو" هواجسه.

يتصاعد الخلاف مع "إلياس" إلى حدّ الغليان لتنتقل حمّى النزاع إلى صفوف الموظفين، فيما تثير شكوى نزيلة توتر "كاتارينا"، وتواجه "ياسمين" ماضيها.

يعود وجه مألوف، بينما يواجه الطاقم أزمة حقيقية في الفندق وسط اعترافات، ورحيل، وخلاص… وانفطار قلب.