الزعيم

بعد تلقّي طالب المرحلة الثانوية "جوزيف" رسالة نصية، يتسلل من الفصل لتولي أمر مسألة خطيرة في أحد الأحياء المحلية.

حين يظهر اسم "جوزيف" على قائمة المشتبه بهم التي تحتفظ بها الشرطة كجزء من إجراءات قمع مروجي المخدرات، يقوم عمه "كاميلو" بالتصرّف.

عندما يرى "جوزيف" زميلًا له في العصابة بصحبة أشخاص مريبين، يتبعه سرًا ويشهد خيانة رهيبة.

في منتصف الليل، يتسلل "جوزيف" من منزل أسرته لينضم إلى عصابته في سعيها للثأر من الخائن في صفوفهم.

أثناء زيارة "جوزيف" لشقيقته في "مانيلا"، يقع في نزاع آخر مع الشرطة، فيُجري صهره بعض الاتصالات بمعارفه من أصحاب النفوذ، لكنه يثير شكّ زوجته.

أثناء انكشاف حدود حياته المزدوجة، يقوم "بينو"، صهر "جوزيف"، بتعريفه على عالم المخدرات في الحفلات الراقية.

يستمتع "جوزيف" بدخله المتزايد، لكن رونق عمله الجديد يتلطخ سريعًا بسبب تقرير تلفزيوني إخباري وعملية سرية.

يحاول "بينو" مساعدة "جوزيف" ويغطي "تيسوي"، زميله في العصابة، آثارهما. أما الشرطة فتطاردهم بلا هوادة ومصممة على أن تقبض عليهم، أحياء أم موتى.

ينضمّ ضابط الشرطة "رود" إلى زميله "كاميلو" في مهمة للقبض على زعيم عصابة مخدرات ياباني، ويستخدمان بائعة الهوى "كريستينا" كعميلة متخفية.

بمساعدة "كريستينا"، يُغير "رود" و"كاميلو" على منزل "تاكيو" ويلقون القبض عليه، ولكن سريعًا ما يتضح أنها ليست عملية أسر عادية.