الأمير التنين

بينما تستعدّ مملكة "كاتوليس" البشريّة لمواجهة هجوم "جان ظلّ القمر"، يخطّط الملك "هارو" لإبعاد ابنيه "كالوم" و"إزرن" إلى مكان آمن.

بعد أن عزمت على التكفير عن خطئها، تتسلل "رايلا" إلى القلعة وتحاصر "كالوم"، فيما يقدّم اللورد "فيرن" للملك طريقةً للنجاة من الهجوم.

مع حلول الليل، تُسارع "رايلا" والأميران في مشاركة ما اكتشفوه فيوقفون الهجوم... لكن يتعيّن عليهم أولاً تجاوز "كلوديا".

بعد تحمّسه بسبب قواه المُكتشفة حديثًا، يُقنع "كالوم" الآخرين بالسفر إلى نُزل "بانثر" لجلب مُكعّب سحريّ، فيما تستعدّ "كاتوليس" لتتويج ملك جديد.

يكافح "كالوم" للسيطرة على سحره، بينما تتصادم القائدة "أمايا" مع اللورد "فيرن"، وتتّخذ رحلة في النهر مُنعطفًا مُرعبًا.

بعد مواجهة مع جنديّ، تقود "رايلا" الأميرَين إلى أرضٍ مُرتفعة، بينما يعطي "فيرن" "سورين" و"كلوديا" أوامر سرّيّة عند انطلاقهما في مهمّتهما.

في قرية قريبة، يطلب "كالوم" و"إزرن" المُساعدة بشأن البيضة، في حين تسعى "رايلا" خلف نصلٍ سحريّ، وتجمع "كلوديا" مكوّنات تعويذة تعقّب.

تقود "أليس" الأصدقاء إلى وادي "كالديرا" الملعون لكنّها تحذّرهم من أنّه يعجّ بالوحوش المُخيفة، بينما يحاول "فيرن" إجبار "رونان" على الحديث.

يستخدم كلّ من "إزرن" و"كالوم" و"رايلا" مواهبهم الخاصة أثناء تسلّقهم الجبل في محاولة مُستميتة لإنقاذ البيضة.