Pine Gap

يتلقّى مدير البعثة "غاس" اللوم بعد إسقاط صاروخ غامض لطائرة، فيما يخوض ضبّاط قاعدة "باين غاب" غمار الحياة في المناطق الأستراليّة النائية.

يواجه "غاس" واقعًا جديدًا، بينما تطول التساؤلات حول الهجوم الإرهابي. ويتحتّم على "إيثان" و"كاث" اللجوء للمهارات الجاسوسية القديمة لكشف خائن.

تحتدم الأوضاع بين "جاسمينا" و"غاس" حيث يخضع ولاؤهما للاختبار، فيما تحاول "كاث" و"رودي" الوصول إلى الحقيقة في حفل للطاقم "إيه".

بعد الإمساك بها وهي تتخطّى الحدود، يُوبّخ "جيكوب" "جاسمينا" ثمّ تعترف لـ"غاس". أما "موزيز" فيكوّن رابطةً غير متوقّعة قد تُسبّب المتاعب.

تصل الأمور لحدّ الأزمة حيث تستعر مطاردة المتسلّل. ويواجه "إيثان" "كاث"، ويكشف "غاس" نواياه، ويخضع "موزيز" للتحقيق، وتشعر "جاسمينا" بالحيرة.

حين تشتعل عدّة أزمات، يلوح تهديد بالحرب في الأفق. أمّا الخائن فيظلّ طليقًا، ويتسرّب تسجيل حسّاس، ويتعيّن العثور على طيّار وإنقاذه.