صفعة الموج

فيما يستمتع الباريسيون بأمسية ليلة الجمعة في المدينة، تنهال مكالمات منذرة بالخطر من "الاستاد الوطني الفرنسي" ومقاهي الأحياء المجاورة له.

في داخل مسرح "باتاكلان" المكتظّ، يجد رواد الحفل أنفسهم فجأةً عالقين في مشهد مروّع وباحثين عن أيّ مأوى يمكنهم اللجوء إليه.

يدعم الرهائن بعضهم البعض بينما تزداد حدّة التوتر في رواق الطابق العلوي. ولاحقًا، يتآزر أهل المدينة لمواجهة آثار كارثة الهجمات.