Samurai Gourmet

نظرًا لعدم تأكدّه مما يجب عليه فعله بحريته الجديدة، يتجول "كاسومي" في الحيّ ليكتشف مطعمًا جديدًا لم يتردّد عليه من قبل قط.

طِبقًا لاقتراح "شيزوكو"، يقرّر "كاسومي" اتخاذ المشي كهواية. وسرعان ما ينتابه الجوع للنودل، لكن المطاعم الشهيرة بإعداده مزدحمة للغاية.

بعد استمرار اللعب مع صديق قديم لوقتٍ متأخّر، يقرر "كاسومي" قضاء الليلة بمفرده في نُزُل للمبيت والإفطار على ساحل البحر.

تطلب "شيزوكو" من "كاسومي" إسداء النّصح لابنة أختهم "ماساكو" التي بلغت سن الجامعة، فيصطحبها للعشاء لكنه يفشل في التحكّم في دفة الحوار.

يتحمّس "كاسومي" لوظيفته الأولى ككومبارس ويتحرق شوقًا لتناول الغداء المجاني المُقدّم مع الوظيفة، لكن التأخير يُبقيه منتظرًا لعدة ساعات.

يقود البحث عن الكتب "كاسومي" إلى منطقة من البلدة لم يزرها منذ سنين، ويقرّر القراءة في مقهًى، لكن شخصًا "نقيًا" فقط يمكنه القيام بهذا.

بعد استلامه شهادة خلوّه من الأمراض، يقرر "كاسومي" الاحتفال بتناول العشاء والشراب في حانة قديمة مريحة تقدّم الشراب والطعام.

يفكّر "كاسومي" في كيف سيبدو مظهره وهو يضع نظارةً شمسيةً جديدةً، بينما يفاقم الغداء في مطعم إيطالي فاخر من مشكلته.

أثناء ذهابه لقضاء مهمة لـ "شيزوكو"، يرى "كاسومي" حلوًى بسيطةً لكنها لذيذة تُعيد إليه ذكريات الطفولة السعيدة.

بعد تركه وحيدًا لتناول العشاء، يتجول "كاسومي" في الحي ليعثر على مكان مناسب، وينتهي به الحال في مطعم يقدّم "الطير المشوي" يديره طاهٍ فظ.