اﻷبطال

يواصل أستاذ في علم الجينات أبحاث والده السرّية لاكتشاف أشخاص يمتلكون قوى خارقة قد تمثّل الخطوة القادمة في تطور البشرية.

في "لوس أنجلوس"، يدرك الشرطي "مات" أنّ بمقدوره سماع أفكار الآخرين. أمّا في "تكساس"، فتوشك مشجعة الفرق الرياضية "كلير" أن تفضح أمر قدرتها الخارقة.

تُختبر قدرات "كلير" عندما يتحول لقاء رومانسي إلى صدام عنيف. وفي حين يطارد "مات" قاتلًا متسلسلًا، يتوجب على "هيرو" إقناع صديق بمصيرهما المحتوم.

يتعقّب "سوريش" أحد الأبطال، ويستغل "هيرو" قدراته للغش في "لاس فيغاس"، بينما يزور "نيثان" متبرعًا ذا نفوذ لجمع تمويل لحملته.

تبوح "كلير" بسرّها لأبيها الذي لا تخلو حياته من الأسرار هو الآخر. وبينما يتلقّى "بيتر" رسالة من غريب، يخطط "سوريش" للتخلّي عن أبحاث والده.

يدرك "هيرو"، حين يطلعه "بيتر" على الرسالة الغامضة، أنّ عليه "إنقاذ المشجعة". وعلى صعيد آخر، تتساءل "نيكي" كيف استطاع "دي إل" الهرب من السجن.

يتعاون "مات" مع العميلة الفيدرالية "أودري" لتعقّب "سيلار" الغامض، لكنهما يكتشفان بدلًا من ذلك بطلًا جديدًا. أمّا "نيكي"، فتصاب بالذعر حين يختطف "دي إل" ابنهما "ميكا".

يعود "سوريش" إلى الهند ليقضي فترة الحداد على والده، لكنّ أحلامًا مقلقة تراوده هناك تدفعه لإعادة النظر في مسعاه لتتبع الأبطال. وعلى صعيد آخر، تستعد "كلير" لحفل لمّ الشمل.

يخيم الرعب على حفل العودة الراقص فور وصول "سيلار"، فيما يسافر "هيرو" عبر الزمن لإنقاذ صديقته الجديدة، ويكشف "ميكا" و"دي إل" عن قدراتهما الخارقة.

في نظرة على الماضي، يذهب والد "سوريش" إلى "نيويورك" للتأكد من حقيقة وجود الأبطال، بينما تنضم "كلير" إلى فرقة المشجعات وتكتشف قدراتها.