Cuando empiece la primavera

A Shang Zhitao le va fatal una entrevista de trabajo para una agencia de renombre y le cuesta hacerse un hueco en Pekín. Entretanto, se hace amiga de su compañera de piso.

Nian se ofrece a ayudar a Zhitao durante una cena para celebrar que han conseguido un nuevo proyecto. Mientras, la paz peligra en casa de Sun Yu por culpa de un malentendido.

Zhitao escapa de un agresor durante una lluviosa sesión de trabajo en la montaña. Luego, ella y Nian deben ayudarse cuando un desprendimiento de tierra los deja aislados.

Una mujer del pasado de Nian desbarata la cena del joven con Zhitao. A todo esto, un encuentro casual en un bar hace que afloren sus celos, que van en aumento.

Tras una noche inesperada con Nian, Zhitao insiste en que su relación sea estrictamente profesional pese a su empeño en conquistarla.

Zhitao está resuelta a mantener las distancias con Nian, así que solicita un traslado, pero él se niega a dejarla marchar, con lo que pone a prueba los límites acordados.

Zhitao trata de centrarse en el trabajo y evitar a Nian, pero un proyecto la obliga a solicitar su ayuda. Mientras, los celos empiezan a nublarles el juicio.

Zhitao recibe elogios por su base de datos, pero a Nian lo suspenden por una queja malintencionada, lo que lleva a los dos a irse juntos a un retiro de montaña.

Pese al escaso presupuesto, Zhitao consigue patrocinadores para el torneo de baloncesto y deja a sus colegas impresionados. En cuanto a Nian, hace una propuesta sorprendente.

Zhitao y Nian empiezan a verse a escondidas, pero una metedura de pata en el trabajo pone en peligro el delicado equilibrio que tanto les ha costado mantener.