El amor es la meta

Ki Seon-gyeom observa heridas en el cuerpo de Kim Woo-sik. Oh Mi-joo acepta un trabajo de interpretación para tratar de congraciarse de nuevo con su profesor.

Seon-gyeom se venga en nombre de Woo-sik, pero la falta de reacción de sus entrenadores le decepciona. Mi-joo y Seon-gyeom conectan durante una noche de cine y copas.

Ki Jeong-do le pide un favor a Mi-joo a cambio de una generosa recompensa. La rabia de Seon-gyeom con motivo de la injusta lesión de Woo-sik explota en la isla de Jeju.

Seo Dan-ah le ofrece a Woo-sik la oportunidad de aclarar las cosas. Seon-gyeom se despide de la pista y se enfrenta a Mi-joo con respecto al pago recibido de su padre.

Lee Yeong-hwa trata de compensar a Dan-ah por la pulsera rota. Mi-joo traduce y publica en Internet la entrevista de Woo-sik para limpiar el nombre de Seon-gyeom.

Seon-gyeom, retirado y en paro, acepta la oferta de Mi-joo de quedarse en su casa. Dan-ah convence a Yeong-hwa para que pinte un nuevo cuadro para la galería.

Mi-joo se preocupa (y luego se enfada) cuando Seon-gyeom pasa toda la noche fuera. La insistencia de Yeong-hwa tiene como recompensa una visita sorpresa de Dan-ah.

Durante el estreno de una película, Yeong-hwa le aclara a Mi-joo qué pasó con Seon-gyeom esa noche. Ella se va de viaje de negocios y deja a Seon-gyeom solo en casa.

Mi-joo y Seon-gyeom estrechan lazos para luego distanciarse durante su viaje de trabajo. Yeong-hwa se pone serio durante una acalorada discusión con Dan-ah.

Mi-joo y Seon-gyeom empiezan a salir. Dan-ah, en busca de otros puntos de vista sobre su situación con Yeong-hwa, se autoinvita a una copa en la casa de Mi-joo.