Country Comfort

La armonía da paso al desencanto cuando la gran oportunidad de Bailey, una cantante en ciernes, acaba mal. Pero un encuentro fortuito trae consigo nuevas posibilidades.

Mientras Bailey prepara su primer desayuno para la familia, Dylan anuncia que ahora es su nuevo mánager. ¿Podrá una audición de última hora convertirla en estrella?

Beau y los niños se preparan para asistir a una boda en la iglesia... y se encuentran con una invitada inesperada en la casa. Entre tanto, Cassidy pone en duda su fe.

Mientras Beau se mentaliza para sustituir a la yegua de su difunta esposa, Bailey y los Haywood hacen frente a la agridulce noticia. Brody reconecta con una vieja amiga.

Tuck y Brody lidian con rivalidades entre hermanos. Bailey tiene dificultades para compaginar una audición importante con llevar a Cassidy a un concierto de LeAnn Rimes.

La relación de Beau y Summer cobra protagonismo después de que ella le pide pasar la noche juntos. Mientras tanto, Brody y Tuck se preparan para una cita doble.

Tras recibir una emocionante noticia, Bailey lucha para que su pasado no se entrometa en su presente (y futuro). Entre tanto, Beau sufre de mal de amores.

La gran pregunta de Boone recibe una respuesta a la medida. Al día siguiente, Beau trata de quitarle importancia a su cumpleaños para decepción de Bailey y los niños.

Luz... Cámara... ¡Y acción! El equipo de Rocky Top Records se pasa por el rancho para grabar a Bailey y se encuentra con un desastroso (y muy poco cinematográfico) día.

La gran oportunidad de Bailey ha llegado, pero los Haywood no están listos para despedirse. Brody se replantea sus sentimientos hacia Jo y Boone revela algo impactante.